DECLARACIÓN DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE CINE (DGCINE) SOBRE INCIDENTE
Lamentamos sobremanera el incidente ocurrido en el desarrollo de la producción cinematográfica “Geechee”. Actualmente, el incidente está bajo investigación por parte de las autoridades de la DNCD y sería extemporáneo comentar sobre el mismo hasta tanto no haya concluido dicha investigación. Sin embargo, podemos adelantar que ha sido una situación desafortunada en tiempos de pandemia, estado de emergencia y toque de queda. Todas las producciones internacionales que estaban programadas para los próximos días están avanzando con sus planes de rodar en nuestro país en el entendido de que esto no representa, bajo ninguna circunstancia, un estado de inseguridad en la República Dominicana.
Muy atentamente,
Yvette Marichal
Directora General
_________________________________________________________________________________________
STATEMENT FROM THE DOMINICAN REPUBLIC FILM COMMISSION
We deeply regret the incident that occurred during the development of the film production “Geechee”. The incident is currently under investigation by the authorities at the National Drug Enforcement Agency and it would be untimely to offer any comment until the investigation has concluded. This unfortunate event occurred during a national lockdown and state of emergency. All international productions that are scheduled for the coming days are moving forward with their plans to come to the DR under the understanding that this incident does not represent a sense of unrest or insecurity in the Dominican Republic.
Kind regards,
Yvette Marichal
Film Commissioner